Рішення № 40936728, справа № 914/3686/13

Дата ухвалення

16 жовтня 2014 р.

Суд

Господарський суд Львівської області

Форма судочинства

Господарське

Категорія

Інші розрахунки за продукцію

Інстанція

Перша

Регіон

Львівська область

Суддя

Коссак С.М.

Надійшло до реєстру

17 жовтня 2014 р.

Оприлюднено

22 жовтня 2014 р.

Оригінал: Єдиний державний реєстр судових рішень

Текст

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

16.10.2014 р. Справа№ 914/3686/13

Господарський суд Львівської області у складі судді Коссак С.М.

при секретарі Кміть М.Б.

розглянув заяву: Приватного підприємства «КБ Ентерпрайз Юкрейн», с.Кізлів, Буського району, Львівської області

про виправлення описки в рішення у справі № 914/3686/13

за позовом: Приватного підприємства «КБ Ентерпрайз Юкрейн», с.Кізлів, Буського району, Львівської області

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ТрансЕкоЗахід», м.Львів

про стягнення заборгованості у розмірі 37 123,63 грн.

Представники сторін не викликались.

Розглядаються матеріали справи № 914/3686/13 за позовом Приватного підприємства «КБ Ентерпрайз Юкрейн» до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТрансЕкоЗахід» про стягнення заборгованості в сумі 37 123,63 грн.

Рішенням суду від 14.11.2013р. у даній справі позовні вимоги задоволено частково.

В заяві від 13.10.2014 (вх.№ 4868/14) позивача (заявник) просить виправити описку в рішенні господарського суду від 14.11.2013р. та описку в наказі від 12.12.2013р. у справі № 914/3686/14, а саме у назві відповідача замінити «ТранЕкоЗахід» на «ТрансЕкоЗахід».

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Суд оглянувши матеріали справи, встановив, що у вступній, описовій, мотивувальній частинах тексту рішення зазначено найменування відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю «ТрансЕкоЗахід»

Поряд з тим, у п.2 резолютивної частини рішення допущено описку, де зазначено «товариства з обмеженою відповідальністю «ТранЕкоЗахід»», замість належного «товариства з обмеженою відповідальністю «ТрансЕкоЗахід»».

На підставі вищенаведеного та керуючись статтями 86, 89, Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

У Х В А Л И В :

1. Заяву Приватного підприємства «КБ Ентерпрайз Юкрейн» про виправлення описки в рішення господарського суду у справі № 914/3686/13 від 14.11.2013р. – задоволити.

2. Виправити описку, допущену в рішенні п. 2 резолютивної частини господарського суду Львівської області від 14.11.2013р. у справі № 914/3686/13, а саме:

Замінити в пункті 2 резолютивної частини рішення назву «товариства з обмеженою відповідальністю «ТранЕкоЗахід»» на «товариства з обмеженою відповідальністю «ТрансЕкоЗахід»» та читати в такій редакції:

«Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ТрансЕкоЗахід» (79054, м. Львів, проспект Чорновола, 67А; ідентифікаційний код 31338967) на користь Приватного підприємства «КБ Ентерпрайз Юкрейн» (80543, Львівська область, Буський район, с. Кізлів; ідентифікаційний код 34830639) 33 282,80 грн. основного боргу, 2 017,66 грн. – 3% річних, 333,29 грн. – інфляційні втрати, 1 236,01 грн. – пеня та 1 708,74 грн. витрат по оплаті судового збору.»

Суддя Коссак С.М.