Постанова № 33484458, справа № 725/4169/13-а

Дата ухвалення: 11 вересня 2013 р.
Суд: Чернівецький районний суд міста Чернівців
Форма судочинства: Адміністративне
Категорія: соціального захисту сімей із дітьми
Інстанція: Перша
Регіон: Чернівецька область
Суддя: Федіна А. В.
Надійшло до реєстру: 16 вересня 2013 р.
Оприлюднено: 16 жовтня 2013 р.
Оригінал: Єдиний державний реєстр судових рішень
Текст

Справа № 725/4169/13-а

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.09.2013 року м. Чернівці

Першотравневий районний суд м.Чернівці в складі:

головуючої судді Федіної А.В.

при секретарі Сорокан М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці адміністративну справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Першотравневої районної у м.Чернівці ради до ОСОБА_1 про повернення до бюджету надміру отриманих коштів у сумі 13829,52 грн. , -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_1 про повернення до бюджету надміру отриманих коштів у сумі 13829,52 грн.

Посилався на те, що на підставі заяви відповідача позивачем у відповідності до положень Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям ОСОБА_1 призначено соціальну допомогу його малозабезпеченій сім'ї на 6 місяців, починаючи з 01.12.2012 року по 31.05.2013 року.

20 травня 2013 року в результаті проведеної перевірки було виявлено, що відповідач подав недостовірну інформації про доходи сім'ї, а саме не вказав в декларації про наявність у власності земельної ділянки площею понад 0,6 га та про нарахований дохід від оренди вказаної земельної ділянки в сумі 322,29 грн. протягом 2012 року з СГ ТОВ «Добробут».

В зв'язку з виявленими обставинами відповідачу було направлено повідомлення від 20.05.2013 року №103 про перерахунок та повернення державної допомоги, проте отримавши вказане повідомлення, відповідач жодним чином не відреагував та суму державної допомоги не повернув.

Просив стягнути з відповідача на користь Управління праці та соціального захисту населення Першотравневої районної у м.Чернівці ради надмірно виплачені кошти по державній допомозі малозабезпеченим сім'ям в сумі 13829,52 грн. на розрахунковий рахунок позивача.

Представник позивача в судове засідання не з'явилась, від неї до суду надійшла заява про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила позов задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 122 КАС України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі особи, які беруть участь у справі, судовий розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.

Відповідач в судове засідання не з'явився, хоча двічі належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи за зареєстрованим місцем проживання, про причини своєї неявки суд не повідомив та не направив відповідної заяви про відкладення розгляду справи.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Частиною першою ст. 71 КАС України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Так, судом встановлено, що відповідно до п.2, п. 6 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24.02.2003 року №50, державна соціальна допомога малозабезпеченим сім'ям (далі - соціальна допомога) призначається і виплачується у грошовій формі малозабезпеченим сім'ям, які постійно проживають на території України, мають середньомісячний сукупний дохід, нижчий від прожиткового мінімуму для сім'ї. Для призначення соціальної допомоги уповноважений представник сім'ї подає органу праці та соціального захисту населення такі документи: заяву; документ, що посвідчує особу уповноваженого представника сім'ї; довідку про склад сім'ї; декларацію про доходи та майно (заповнюється на підставі довідок про доходи кожного члена сім'ї).

24.12.2012 року відповідач звернувся в УПСЗН Першотравневої райради м.Чернівці з заявою про призначення усіх видів соціальних допомог, компенсацій, субсидій та пільг з метою отримання соціальної допомоги своїй малозабезпеченій сім'ї та надав пакет документів відповідно до п. 6 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям (а/с 7).

На підставі вище вказаної заяви рішенням УПСЗН Першотравневої райради м.Чернівці від 11.01.2013 року ОСОБА_1 призначено державну соціальну допомогу малозабезпеченій сім'ї (а/с 6).

Відповідно до акту проведення перевірки правильності та повноти інформації, що надається заявниками для призначення державних допомог від 20.05.2013 року було встановлено, що відповідач подав недостовірну інформацію про доходи та майновий своєї сім'ї, а саме не вказав про наявність у власності земельної ділянки площею понад 0,6 га та про нарахований дохід від оренди вказаної земельної ділянки (а/с 16).

Наявність у власності відповідача земельної ділянки та отримання доходу від оренди вказаної земельної ділянки також підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку, яка знаходиться в с. Вигода, Заліщицького району, Тернопільської області площею 0,99 га, довідкою Дунівської Сільської ради Заліщицького району, Тернопільської області від 16.05.2013 року та копією договору оренди вказаної земельної ділянки, укладеного між відповідачем та ТзОВ «Добробут» (а/с11,12,14).

Відповідно до п. 10 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям соціальна допомога не призначається у разі, коли у власності чи володінні малозабезпеченої сім'ї (крім сімей, що складаються лише з дітей та осіб, які досягли 65-річного віку або є інвалідами I і II групи, та сімей, в яких є діти-інваліди) є земельна ділянка площею понад 0,6 гектара (крім випадків, коли така земельна ділянка з незалежних від сім'ї причин не приносить дохід).

Судом встановлено, що відповідно до довідки ТзОВ «Добробут» від 16.05.2013 року ОСОБА_1 було виплачено 322 грн. 29 коп. за договором оренди вище вказаної земельної ділянки (а/с 14).

Окрім того, в матеріалах справи відсутні докази, що родина відповідача відносить до категорії крім сімей, що складаються лише з дітей та осіб, які досягли 65-річного віку або є інвалідами I і II групи, та сімей, в яких є діти-інваліди.

Відповідно до п. 28 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям якщо сім'єю приховано або навмисно подано недостовірні дані про її доходи та майновий стан, що вплинуло на встановлення права на призначення соціальної допомоги та визначення її розміру, внаслідок чого були надміру виплачені кошти, органи праці та соціального захисту населення: визначають обсяг надміру виплачених коштів та встановлюють строки їх повернення залежно від матеріального стану сім'ї; повідомляють уповноваженого представника малозабезпеченої сім'ї про обсяг надміру виплачених коштів та строки їх повернення.

Так, як вбачається з довідки УПСЗН Першотравневої райради м.Чернівці від 18.05.2013 року всього відповідачу було нараховано соціальну допомогу на загальну суму 13239,52 грн., а також повідомлено останнього про необхідність повернути казану суму на розрахунковий рахунок позивача, що підтверджується копією повідомлення про перерахунок та повернення державної допомоги від 20.05.2013 року (а/с 15,16).

Не заважаючи на те, що відповідач був належним чином повідомлений про необхдінсть повернення отриманої ним суми соціальної допомоги, останній вказане повідомлення проігнорував та на момент розгляду справи у суді коштів не повернув.

Відповідно до п. 28 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям у разі неповернення надміру виплачених коштів добровільно в установлені строки вирішують питання про їх стягнення у судовому порядку.

Таким чином, позовні вимоги УПСЗН Першотравневої райради м.Чернівці обґрунтовані та підлягають задоволенню.

На підставі вище викладеного та керуючись Порядком призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24.02.2003 року №50, ст.ст. 2,3, 6, 8, 9, 10, 11,12, 14, 70, 71, 72, 79, 86, 122, 158-163, 167, 254 КАС України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Управління праці та соціального захисту населення Першотравневої районної у м. Чернівці ради надмірно виплачені кошти по державній допомозі малозабезпеченим сім'ям в сумі 13829,52 грн. (тринадцять тис. вісімсот двадцять дев'ять грн. 52 коп.) на реєстраційний рахунок управління праці та соціального захисту населення Першотравневої районної в м. Чернівці ради №35410015000909 в ГУДКСУ у м.Чернівцях Чернівецької області МФО 856135, ідентифікаційний код 03190863.

Апеляційна скарга на постанову суду подається у 10-ти денний строк з моменту її проголошення до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Першотравневий районний суд м. Чернівці. У разі застосування судом ч.3 ст.160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом 10 днів з дня отримання копії постанови, з одночасним надісланням копії апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці Федіна А. В.