Рішення № 17325366, справа № 28/17-2447-2011

Дата ухвалення: 1 серпня 2011 р.
Суд: Господарський суд Одеської області
Форма судочинства: Господарське
Категорія: Розрахунки за продукцію, товари, послуги
Інстанція: Перша
Регіон: Одеська область
Суддя: Гуляк Г.І.
Надійшло до реєстру: 7 серпня 2011 р.
Оприлюднено: 8 серпня 2011 р.
Оригінал: Єдиний державний реєстр судових рішень
Текст

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"01" серпня 2011 р.	Справа № 28/17-2447-2011

За позовом Публічного акціонерного товариства "Укртелеком"; в особі, якою є Одеська філія публічного акціонерного товариства "Укртелеком";

до відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю "Спільне Україно-чеське підприємство "Аквапласт"

про стягнення 1101,93грн.

Суддя Гуляк Г.І.

Представники:

Від позивача: ОСОБА_1. –за дорученням;

Від відповідача: не з’явився.

СУТЬ СПОРУ: позивач - ВАТ “Укртелеком” в особі Одеської філії ВАТ “Укртелеком” звернувся до Господарського суду Одеської області з позовною заявою про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю „Спільне Україно-чеське підприємство „Аквапласт” основної заборгованості за надані послуги телефонного зв’язку в сумі 962 гривні 20 копійок, пені –16 гривень 14 копійок, індекс інфляції –97 гривень 18 копійок, 3% річних –26 гривень 41 копійок, всього 1101 гривень 93 копійки.

Відповідно ст.. 25 ГПК України, в разі вибуття однієї з сторін у спірному або встановленому рішенням господарського суду право відношенні внаслідок реорганізації підприємства чи організації господарський суд здійснює заміну її правонаступником, вказуючи про це в рішенні або ухвалі. Усі дії, вчинені в процесі до вступу правонаступника, є обов’язковими для особи, яку він замінив.

Враховуючи вищевикладене, слід замінити позивача Відкрите акціонерне товариство „Укртелеком” в особі, якою є Одеська філія відкритого акціонерного товариства „Укртелеком” на правонаступника Публічне акціонерне товариство „Укртелеком” в особі якою є Одеська філія публічного акціонерного товариства "Укртелеком".

Представник позивача у судове засідання з’явився, позов підтримує та просить суд позов задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з’явився, відзив на позов не надав, тому справа розглядається за наявними в ній матеріалами, відповідно до статті 75 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно п. 4 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 02.06.2006р. № 01-8\1228 та п.11 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 15.03.2007р. №01-8\123 до повноважень господарських суддів не віднесено установлення фактичного місцезнаходження юридичних осіб або місця проживання фізичних осіб - учасників судового процесу на час вчинення тих чи інших процесуальних дій, тому відповідні процесуальні документи надсилаються господарським судом згідно з поштовими реквізитами учасників судового процесу, наявними в матеріалах справи.

Розглядом матеріалів справи встановлено:

Відповідно до умов Договору про надання послуг електрозв’язку № 04880И006066 від 14 серпня 2006 року (надалі за текстом - Договір), укладеного між ВАТ „Укртелеком” (далі за текстом - Позивач) та Товариством з обмеженою відповідальністю „Спільне Україно-чеське підприємство „Аквапласт” (далі за текстом - Відповідач), позивач взяв на себе зобов’язання забезпечувати безперебійне і якісне надання послуг телефонного зв’язку, усувати пошкодження телефонного зв’язку та радіомереж в контрольні технологічні терміні, а відповідач зобов’язаний щомісячно сплачувати послуги електрозв’язку по діючим тарифам, затвердженим наказом Державного Комітету зв’язку та інформатизації України від 19.07.2002 р. № 120 та зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 19.07.2002 р. № 595/6883, зі змінами та доповненнями.

У відповідності до п. 4.1 укладеного Договору, послуги які надаються підприємством зв’язку, оплачуються за тарифами, затвердженими згідно з чинним законодавством.

Також згідно п. 4.5 Договору № 04880И006066 від 14 серпня 2006 року, розрахунки за фактично отримані в кредит послуги електрозв’язку за кожний попередній місяць проводяться відповідачем протягом десяти днів з дня одержання рахунка, але не пізніше 20-го числа місяця, наступного за розрахунковим. За отримані в кредит послуги міжміського та міжнародного телефонного зв’язку справляється додаткова плата в розмірі двох відсотків вартості наданих послуг.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач свої зобов’язання по укладеному договору виконував в повному обсязі, а саме у період з 01 червня 2010 року по 01 квітня 2011 року відповідачу надані наступні телекомунікаційні послуги: міський телефонний зв’язок, Інтернет, всього на загальну суму 962 гривні 20 копійок.

Однак відповідач взяті на себе зобов’язання щодо оплати виставлених йому рахунків за надані по укладеному договору послуги виконував не належним чином, у зв’язку з чим у нього виникла заборгованість у розмірі 962 гривень 20 копійок.

У відповідності до п. 5.8 укладеного договору, у разі не сплати за надані послуги електрозв’язку понад установлений термін ( з 21 числа місяця, що настає після розрахункового періоду) відповідач сплачує пеню, згідно з чинним законодавством.

Згідно наданому суду позивачем розрахунку, сума основного боргу за період прострочення в 01 червня 2010 року по 01 квітня 2011 року складає 962 гривні 20 копійок, індексу інфляції в сумі 97 гривень 18 копійок, трьох процентів річних з простроченої суми за період 01 червня 2010 року по 01 квітня 2011 року складає 26 гривень 41 копійку та пені за ухилення від оплати наданих послуг за період 01 червня 2010 року по 01 квітня 2011 року складає 16 гривень 14 копійок.

За таких обставин та у зв’язку з не належним виконанням прийнятих зобов’язань у відповідача виникла заборгованість за отримані послуги телефонного зв’язку в сумі 1101 гривень 93 копійки.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши надані докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі з наступних правових підстав:

У відповідності до ст.11 ЦК України цивільні права та обов’язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а підставою виникнення цивільних прав та обовЧязків є договори та інші правочини. Правочин, різновидом якого є договори-основний вид правомірних дій –це волевиявлення осіб, безпосередньо спрямовані на виникнення, зміну або припинення цивільних прав і обовЧязків.

У відповідності зі ст.204 ЦК України договори укладені між сторонами по справі, як цивільно-правові правочини є правомірними на час розгляду справи, оскільки їх недійсність прямо не встановлено законом, та вони не визнані судом недійсними, тому зобов’язання за цими договорами мають виконуватися належним чином.

Відповідно до ст.526 ЦК України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, при цьому відповідно до ст.525 ЦК України одностороння відмова від виконання зобовЧязання не допускається.

У відповідності до вимог ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Крім цього, як вбачається з вимог ст. 599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

При цьому, договір є обов'язковим для виконання сторонами своїх зобов'язань, про що свідчить вимоги ст. 629 цього ж Кодексу.

Відповідно до п.1 ст. 509 ЦК України зобов’язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов’язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов’язку. Зобов’язання –це вид цивільних правовідносин.

Відповідно до п. 4.5 Договору № 04880И006066 від 14 серпня 2006 року, розрахунки за фактично отримані в кредит послуги електрозв’язку за кожний попередній місяць проводяться відповідачем протягом десяти днів з дня одержання рахунка, але не пізніше 20-го числа місяця, наступного за розрахунковим. За отримані в кредит послуги міжміського та міжнародного телефонного зв’язку справляється додаткова плата в розмірі двох відсотків вартості наданих послуг.

Але відповідач в порушення вимог укладеного договору свої зобов’язання не виконав, в результаті чого за останнім утворилася заборгованість у розмірі 1101 гривень 93 копійки.

Згідно з п. 5 ст. 33 Закону України “Про телекомунікації” споживачі телекомунікаційних послуг зобов’язані виконувати умови договору про надання телекомунікаційних послуг у разі його укладення, у тому числі своєчасно оплачувати отримані ними телекомунікаційні послуги.

У відповідності до п. 5.8 укладеного Договору, у разі несплати за надані послуги електрозв’язку понад установлений термін (з 21 числа місяця, що настає після розрахункового періоду) відповідач сплачує пеню в розмірі одного відсотка від затриманих платежів за кожну добу затримки, згідно з чинним законодавством.

У відповідності до ст. 549 ЦК України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов’язання за кожен день прострочення виконання.

Так на підставі п. 5.8 укладеного договору, у разі не сплати за надані послуги електрозв’язку понад установлений термін ( з 21 числа місяця, що настає після розрахункового періоду) відповідач сплачує пеню, згідно з чинним законодавством.

В відповідності до вимог ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.

Відповідно до ч. 1 ст. 901 ЦК України № 435-IV від 16.01.2003р. за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов’язується за завданням другої сторони (замовником) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов’язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 903 ЦК України № 435-IV від 16.01.2003 р. якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов’язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до п. 2 ст. 36 Закону України “Про телекомунікації” у разі затримки плати за надані оператором, провайдером телекомунікаційні послуги споживачі сплачують пеню, яка обчислюється від вартості неоплачених послуг у розмірі облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який нараховується пеня.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про порушення з боку Товариства з обмеженою відповідальністю „Спільне Україно-чеське підприємство „Аквапласт” умов Договору № 04880И006066 від 14 серпня 2006 року про надання послуг електрозв’язку, вимог ст. 525, 526, 549, 901, 903 ЦК України № 435-IV від 16.01.2003 р., ст. 33, ст. 36 Закону України “Про телекомунікації” та наявності правових підстав для задоволення позову в повному обсязі та стягнення з відповідача основна заборгованості на користь Публічного акціонерного товариства „Укртелеком” в особі Одеської філії ПАТ "Укртелеком" в сумі основного боргу - 962 гривні 20 копійок, пені –16 гривень 14 копійок, індекс інфляції –97 гривень 18 копійок, 3% річних –26 гривень 41 копійка, всього 1101 гривень 93 копійки.

Витрати по держмиту, витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу згідно зі ст.ст. 44, 49 ГПК України покласти на відповідача.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82 - 85 ГПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Спільне Україно-чеське підприємство „Аквапласт” (Одеська область, Овідіопольський район, смт. Таїрово, вул. 40 років Перемоги, р/р 26004419 в ОФ ВАТ МТБ, МФО 328812, код ЄДРПОУ 32213847) на користь Публічного акціонерного товариства „Укртелеком” в особі якою є Одеська філія публічного акціонерного товариства "Укртелеком" (65029, м. Одеса, вул. Коблевська, 39, р/р 26004258 в ООД ВАТ „Райффайзен Банк Аваль”, МФО 328351, код ЄДРПОУ 01186691) основну заборгованість в сумі 962 ( дев’ятсот шістдесят дві) гривні 20 копійок, пеню в сумі 16 ( шістнадцять ) гривень 14 копійок, індекс інфляції в сумі 97 ( дев’яносто сім ) гривень 18 копійок, 3% річних в сумі 26 ( двадцять шість) гривень 41 копійку, витрати по сплаті державного мита в сумі 102 (сто дві) гривні 00 копійок та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 (двісті тридцять шість) гривень 00 копійок.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 85 ГПК України.

Наказ видати після вступу рішення в законну силу.

Повний текст рішення складено та підписано 2 серпня 2011 року.

Суддя Гуляк Г.І.